Finishing ‘Ma vie réelle’

4 Jul

Ma vie réelle

Danny Raymond, Alex ‘Breezy’ Bryson, Mikerson ‘Swagga Kid’ Stiverne and his older brother Michael ‘da Prince Stiverne.

Last year I told you about the shooting of my film about troubled youths in Montreal-North. I have been following three young school dropouts, Alex (métis) Danny (white) and Michael(black), for a year and a half. And because Michael had a very interesting brother, Mikerson, I ended up with four main characters. The developments in their lives were more dramatic than I could reasonably have hoped for, giving us very good material for the film. (It’s  produced by Amazone film with a 90-minute license from Canal D.)

Ma vie réelle

The ‘characters’ and the crew.

Over a year and a half, we shot about 60 hours of material. Working with our formidable editor Annie Jean we have now shaped this material into a 90-minute film. The creative process has been terrifically stimulating. Some things worked out much as I had seen them from the beginning: only a snippet of first-person narration at the beginning of the film; alternating between our characters just by cutting, no special devices required. But other developments were surprising. For example, some of the interviews I had written off as being too meagre came to life and took on a great deal of meaning thanks to Annie’s ministrations. And then there’s the music. Two of our characters, Alex and Mikerson, are rap singers. Seeing how well their music worked in the film, we commissioned them to develop more songs that they recorded together with the help of Don Karnage, a music teacher and community organizer who has an electrifying presence on the screen. In the end, Alex’s and especially Mikerson’s music is the main music of the movie, and I wouldn’t be surprised if they get a lot of attention when the film comes out. The film is now named after one of Mikerson’s songs, MA VIE RÉELLE. (MY REAL LIFE.)  The title has a few meanings, opposing the real day-to day life of the young men to the clichés we see in the media, and also to the many virtual realities which occupy a large portion of their time.

Almost until the end of the editing process, our wonderful cinematographer Martin Duckworth helped with pick-up shoots, as well as participating in creative meetings with Producer Jeannine Gagné and sometimes groups of invited guests. Jeannine has given us complete creative freedom while at the same time offering judicious advice and total support.
Now Annie and I have done most of our work, and the film heads off to sound editing, colour correction and other dimensions of picture on-line, and finally the sound mix in late September. The film will première in November.

Thanks to Sally Rylett for helping with this blog.



5 Responses to “Finishing ‘Ma vie réelle’”

  1. mireille dansereau July 10, 2012 at 11:36 am #

    je suis très contente d,apprendre que notre Association te décerne ce titre de membre émérite. J’ai toujours aimé comment tu racontais des histoires dramatiques en documentaire. Bien à toi, Mireille Dansereau

  2. Ryan June 21, 2014 at 6:05 pm #

    Number of contracting, contractor construction, maintenance and good luck!
    So call Lifestyle Painting in Concord Ca. Tiles have a tendency to breathe.
    After setting-up a couple of days later, former state representative Jay Hoffman will run the heating contractors have arrived on site.

    Feel free to surf to my webpage; website (Ryan)

  3. buy facebook fans October 24, 2014 at 1:15 pm #

    Excellent information here. This interesting post made me smile. Maybe if you add a handful of pics it’ll make all of it more interesting.

Trackbacks and Pingbacks

  1. Remembering Dedicated Documentary Filmmaker Magnus Isaacson | blog - August 3, 2012

    [...] his illness. Through great effort and dedication, Magnus was successful in completing his film Ma vie réelle about troubled youths in Montreal North, prior to his death. Produced by Jeannine Gagné for [...]

  2. En souvenir du documentariste engagé Magnus Isacsson | Le blogue - August 17, 2012

    [...] Il a réussi, au prix d’immenses efforts et d’une grande générosité, à achever Ma vie réelle, un film sur la réalité des jeunes en difficulté de Montréal Nord. Produit par Jeannine Gagné [...]

Leave a Reply