{"id":51,"date":"2007-12-18T00:58:23","date_gmt":"2007-12-18T04:58:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.socialdoc.net\/magnus\/2007\/12\/18\/docs-du-bresil-au-cinema-du-parc\/"},"modified":"2007-12-18T00:58:23","modified_gmt":"2007-12-18T04:58:23","slug":"docs-du-bresil-au-cinema-du-parc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.socialdoc.net\/magnus\/2007\/12\/18\/docs-du-bresil-au-cinema-du-parc\/","title":{"rendered":"Docs du Br\u00e9sil au Cin\u00e9ma du Parc"},"content":{"rendered":"

\"Scandal<\/a>
\nManda Bala <\/em><\/p>\n

R\u00e9cemment un ami m\u2019a pr\u00eat\u00e9 un tr\u00e8s puissant documentaire<\/strong>, intitul\u00e9 Manda Bala<\/strong><\/a> (2007). Il s’agit du premier film de Jason Kohn<\/strong>, jeune cin\u00e9aste de 27 ans, qui traite de la corruption et du crime au Br\u00e9sil<\/strong>. Les \u00e9normes disparit\u00e9s entre les revenus dans le pays sont \u00e0 l’origine de cette situation , raconte Kohn dans l\u2019entrevue<\/strong> <\/a> r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 l\u2019occasion du Sundance Film festival 2007<\/a><\/strong> <\/a>o\u00f9 il a remport\u00e9 le Grand Prix du Jury pour le film documentaire. Il voit les riches en train de d\u00e9rober les pauvres et les pauvres par le biais du crime, des enl\u00e8vements et de l\u2019extorsion tentent de reprendre un morceau du g\u00e2teau des riches, souvent de fa\u00e7on terrifiante.
\nLe film pr\u00e9sente des personnages forts et un acc\u00e8s remarquable. Jason Kohn a \u00e9t\u00e9 l\u2019apprenti d\u2019Errol Morris<\/a> <\/strong>et cela para\u00eet, mais il fait plus que juste copier son mentor. Le film est tourn\u00e9 en cin\u00e9mascope, donc avec un format d\u2019image tr\u00e8s large, et avec beaucoup d\u2019attention port\u00e9e \u00e0 l\u2019esth\u00e9tique. Un des aspects originaux du film est la fa\u00e7on dont les interpr\u00e8tes sosies apparaissent dans le cadre \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des personnages traduisant leurs paroles, pendant que ces derniers semblent \u00e9couter et contempler leurs propres mots. ( Errol Morris a d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9 la m\u00eame technique lors d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie des Oscars).
\n Une des d\u00e9clarations de Kohn<\/strong> dans l\u2019entrevue en question sonne tr\u00e8s famili\u00e8re: \u00ab L\u2019entreprise de r\u00e9aliser un documentaire plus puissant que la moyenne sur une p\u00e9riode de cinq ans est une exp\u00e9rience que peu de gens connaissent. L\u2019apprentissage \u00e9tait dur et le processus difficile, solitaire et d\u00e9pourvu de toute satisfaction imm\u00e9diate. \u00bb<\/p>\n

Manda Bala est un film am\u00e9ricain, mais pr\u00e9sentement vous avez l’occasion de voir des documentaires br\u00e9siliens \u00e0 Montr\u00e9al. C’est la premi\u00e8re \u00e9dition du Festival du Film Br\u00e9silien de Montr\u00e9al<\/a><\/strong>, organis\u00e9 par l\u2019Association Jangada<\/strong>, et il pr\u00e9sente du 14 au 20 d\u00e9cembre au Cin\u00e9ma du Parc<\/strong> une int\u00e9ressante s\u00e9lection de films de la nouvelle vague de r\u00e9alisateurs br\u00e9siliens, dont 6 documentaires sur la soci\u00e9t\u00e9 et la culture de ce vaste et fascinant pays.<\/p>\n

\"ginga\"<\/a>
\nGinga<\/em><\/p>\n

Mon assistante Dijana Lazar a demand\u00e9 \u00e0 Juliette Vincent<\/strong>, charg\u00e9e de projets chez Jangada, de nous dire quelques mots sur les diff\u00e9rents documentaires qui vont \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9s au Festival :<\/strong><\/p>\n

\u00ab La s\u00e9lection de documentaires r\u00e9pond \u00e0 la m\u00eame exigence que la programmation g\u00e9n\u00e9rale : la diversit\u00e9. Certains documentaires sont l’oeuvre de r\u00e9alisateurs confirm\u00e9s et prim\u00e9s (Toni Venturi pour Jour de f\u00eate, Lucia Murat pour Regards d’ailleurs), d’autres sont des premiers longs m\u00e9trages (Fronti\u00e8res de sable, Ginga). Pour certains, ils abordent des th\u00e8mes que la plupart des gens associent automatiquement au Br\u00e9sil (le soccer, la capoeira, la samba, la plage), mais traitent le sujet en profondeur et surtout avec un regard br\u00e9silien.
\nDe fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, ils permettent d’appr\u00e9hender la soci\u00e9t\u00e9 br\u00e9silienne dans sa multiplicit\u00e9, des sans domicile fixe de S\u00e3o Paulo (Jour de f\u00eate) jusqu’aux privil\u00e9gi\u00e9s qui bronzent au Posto 9 (Fronti\u00e8res de sable). La plupart des films s\u00e9lectionn\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 vus dans des festivals internationaux, mais rares sont ceux qui ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 Montr\u00e9al. \u00bb<\/p>\n

Voici quelques synopsis pour vous donner un aper\u00e7u de la programmation documentaire :<\/strong><\/p>\n

Ginga, r\u00e9alis\u00e9 par Hank Levine, Marcelo Machado et Tocha Alves<\/strong>
\nLe secret qui se cache derri\u00e8re les succ\u00e8s footballistiques br\u00e9siliens consiste en un mot : la ginga. Une habilet\u00e9 particuli\u00e8re du corps qui en fait les meilleurs dribbleurs, passeurs et buteurs, qui les fait jouer comme si l’autre \u00e9quipe n’existait pas. Mais la ginga ne s’apprend pas. Elle est inh\u00e9rente \u00e0 la personnalit\u00e9 br\u00e9silienne. Elle est aussi une fa\u00e7on de ne rien prendre trop au s\u00e9rieux. Des br\u00e9siliens de tous niveaux sociaux et de diff\u00e9rents endroits du pays racontent dans ce documentaire leur passion pour le foot et l’importance de la ginga dans leur vie.
\n<\/em>
\nDia de Festa (Jour de F\u00eate) r\u00e9alis\u00e9 par Pablo Georgieff et Toni Venturi<\/strong>
\nQuatre femmes aux destins similaires qui connaissent la rudesse du travail rural et les soirs de faim. Ivaneti, Silmara, Jana\u00edna, et Ednalva ont \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9es par leurs maris et partent pour la \u00ab grande ville \u00bb \u00e0 la recherche d’une vie meilleure. Une fois \u00e0 S\u00e3o Paulo, sans logement, r\u00e9volt\u00e9es, elles prennent la t\u00eate d’un mouvement social et politique qui leur donne une raison de vivre : les Sans Toit du Centre. Jour apr\u00e8s jour, on suit leur combat symbolis\u00e9 par l’occupation de sept immeubles vacants du centre ville.
\n<\/em>
\nOlhar estrangeiro (Regards d\u2019ailleurs) r\u00e9alis\u00e9 par L\u00facia Murat<\/strong>
\nQuel regard le cin\u00e9ma porte-t-il sur le Br\u00e9sil ? L\u00facia Murat jette un regard mi-amus\u00e9 mi-agac\u00e9 sur des films – essentiellement am\u00e9ricains et fran\u00e7ais – qui se passent au Br\u00e9sil et interroge leurs auteurs, r\u00e9alisateurs et sc\u00e9naristes pour mieux comprendre les m\u00e9canismes permettant l’existence des clich\u00e9s. On passe ainsi avec jubilation de L’homme de Rio de Philippe de Brocca \u00e0 Anaconda de Luis Llosa en passant par Blame it on Rio de Stanley Donen et Wild orchid de Zalman King.<\/em><\/p>\n

\"regard<\/a><\/em>
\nRegards d’ailleurs <\/em><\/p>\n

La production documentaire au Br\u00e9sil, conna\u00eet-elle une expansion aujourd\u2019hui ?<\/strong><\/p>\n

\u00ab Le documentaire br\u00e9silien actuel est remarquablement vivant ! Les d\u00e9buts des ann\u00e9es 90 ont \u00e9t\u00e9 des ann\u00e9es noires : le d\u00e9mant\u00e8lement d’Embrafilme et des m\u00e9canismes public de soutien ont gravement p\u00e9nalis\u00e9 la production cin\u00e9matographique br\u00e9silienne. Mais depuis la mise en place d’un nouveau syst\u00e8me de soutien, la cr\u00e9ation est repartie de plus belle !
\nLe documentaire br\u00e9silien est ainsi parvenu \u00e0 la fois \u00e0 un succ\u00e8s public et critique local et \u00e0 une reconnaissance internationale. La production est consistante, et constitu\u00e9e en grande partie d’\u0153uvres destin\u00e9es \u00e0 l’exploitation en salles. Elle offre une grande diversit\u00e9 sur la forme comme sur le fond, qu’on peut voir notamment au festival de documentaire E Tudo Verdade, cr\u00e9\u00e9 au Br\u00e9sil en 1996. \u00bb<\/p>\n

Quelles sont vos attentes de cette premi\u00e8re \u00e9dition du Festival ?<\/strong><\/p>\n

\u00ab On aimerait que le festival contribue, tout d’abord, \u00e0 affiner la vision que les personnes ont du Br\u00e9sil. Le Br\u00e9sil, c’est une culture multiple, m\u00e9tisse, des influences diverses. Nous voulons que les spectateurs, apr\u00e8s avoir vu les films s\u00e9lectionn\u00e9s, en sachent un peu plus sur cet immense pays et aient envie d’en d\u00e9couvrir encore ! \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Manda Bala R\u00e9cemment un ami m\u2019a pr\u00eat\u00e9 un tr\u00e8s puissant documentaire, intitul\u00e9 Manda Bala (2007). Il s’agit du premier film de Jason Kohn, jeune cin\u00e9aste de 27 ans, qui traite de la corruption et du crime au Br\u00e9sil. Les \u00e9normes disparit\u00e9s entre les revenus dans le pays sont \u00e0 l’origine de cette situation , raconte … Continue reading Docs du Br\u00e9sil au Cin\u00e9ma du Parc<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-51","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-francais"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.socialdoc.net\/magnus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.socialdoc.net\/magnus\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.socialdoc.net\/magnus\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.socialdoc.net\/magnus\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.socialdoc.net\/magnus\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.socialdoc.net\/magnus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.socialdoc.net\/magnus\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.socialdoc.net\/magnus\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.socialdoc.net\/magnus\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}